Rok z ulicznym kirtanem w Bhakti Mardze

Wyobraź sobie, że w miejscu, w którym mieszkasz, idziesz do sklepu na zakupy, a z oddali słyszysz muzykę. Jak tylko dochodzisz do rogu budynku, widzisz grupę ludzi. Niektórzy są ubrani na biało, inni są w jeansach i T-shircie, a jeszcze inni w dhoti, kurcie lub nawet sari. Grają na instrumentach i śpiewają bez skrępowania. Każdy z nich ma tilak na czole i klaszcząc raduje się na ulicach miasta, zazwyczaj szarego i pełnego zajętych sobą nieznajomych. I w jakiś sposób uśmiech na ich twarzy, sprawia, że i ty się nim zarażasz i uśmiechasz się spoglądając na grupę bhaktów, powoli idącą ulicą i śpiewającą bez skrępowania: "Radhe, Radhe!"

Koncept ulicznego kirtanu i dzielenia się Miłością do Boga, poprzez śpiewanie Boskich Imion istnieje od setek lat. Bengal jest kolebką narodzin ulicznego kirtanu, który został zapoczątkowany przez pełnego chwały świętego, Śri Ćajtanję Mahaprabhu. W ostatnich latach organizacja zwana ISKCON (Międzynarodowe Towarzystwo Świadomości Kryszny) spopularyzowała tę praktykę w zachodniej kulturze, wykonując kirtan najczęściej na lotniskach i na Times Square w Nowym Jorku.

Jeśli odwiedziłeś już Shree Peetha Nilaya,  prawdopodobnie usłyszałeś tam mantrę : "bhadźo nitai gauranga radhe śjam dźapa hare kryszna hare ram”. Każdego dnia w centrum duchowym SPN, mantra ta jest śpiewana nieustannie od 9:00 rano do 9:00 wieczorem, z przerwą na wspólne modlitwy. Ale jakie znaczenie ma właściwie ta mantra?

Sama mantra może być podzielona na kilka części. Po pierwsze ofiarowanie służby (bhadźo). Jakiego rodzaju służby? Ofiarowujemy cechy Śri Nitjanandy (towarzysza Ćajtanji) oraz Śri Ćajtanji Mahaprabhu, ucieleśnienia współczucia i oddania w formie wibracji na rzecz świata (nitai gauranga). Po co ten rodzaj służby? Szerzenie współczucia i oddania prowadzi do osiągnięcia celu życia, lotosowych stóp Śri Radhy Kryszny (radhe śjam). Wreszcie – w jaki sposób ofiarujemy swoją służbę? Osiągamy to poprzez ciągłe powtarzanie Maha Mantry (dźapa hare kryszna hare ram).

Znając znaczenie tej mantry oraz inspirując się wielkimi świętymi, takimi jak Ćajtanja Mahaprabhu, Bhakti Marga całym sercem przyjęła tradycję ulicznego kirtanu. Począwszy od grudnia zeszłego roku, kirtan uliczny był wykonywany w każdą niedzielę w różnych niemieckich miastach.

Na prośbę Sri Swamiego Vishwanandy, Swami VishwaKanjalochananda (wcześniej znany jako Chaturananda) przejął sprawowanie nad tym projektem. Swami Kanjalochananda dokonał niezwykłego wysiłku, aby życzenie Gurudźiego było spełniane nieustannie co tydzień, w każdą niedzielę.

W ciągu tego całego roku Swami Kanjalochananda był świadkiem różnych zaskakujących wydarzeń, które są świadectwem mocy kirtanu ulicznego. Ludzie, którzy nigdy wcześniej nie słyszeli o kirtanie byli przyciągani przez Miłość, która emanuje od Boskich Imion. Historii jest bardzo wiele, ponieważ każda osoba mająca z kirtanem styczność jest inna.

Praktyka kirtanu ulicznego nie tylko otworzyła umysły i serca przechodniów, ale także pomogła zmienić punkt widzenia u samych uczestników. Ponieważ bycie nieśmiałym w takiej sytuacji jest naturalne, wielu ludzi miało początkowo opory przed publicznym śpiewem w obecności nieznajomych. Jednak zdobywając się na odrobinę odwagi i mając wsparcie ludzi takich, jak Swami Kanjalocha, zostali zainspirowani tak bardzo, że niektórzy z nich pragną zorganizować grupy kirtanu ulicznego w swoich miastach.

Kirtan uliczny jest służbą, która pomaga otaczającemu nas środowisku poprzez moc wibracji Boskich Imion. Chociaż istniał przez stulecia, kirtan uliczny nadal jest całkiem nową koncepcją w zachodniej kulturze. Rozwój i przyszłość kirtanu ulicznego zależy od wielbicieli, którzy będą chętni, aby publicznie służyć ludzkości w sposób, który daje ludziom natychmiastowe i bezpośrednie doświadczenie zetknięcia się ze światem duchowości. Jest to metoda otwierania ludzkich serc, a także zapoznawania ich ze Sri Swamim Vishwanandą i Bhakti Margą. Swami Vishwakanjalochananda jest niezwykle zaangażowany i podekscytowany pomysłem rozszerzania kirtanu ulicznego na cały świat i jest gotów pomóc każdemu, kto chce dołączyć do istniejącej grupy kirtanu ulicznego lub też komukolwiek, kto chce zostać prowadzącym grupy i udać się w podróż do serc nieznanych ludzi w niedzielne popołudnia.

Więcej informacji o kirtanie ulicznym można otrzymać pisząc na adres Swamiego Vishwakanjalochananandy: vishwakanjalochanananda@bhaktimarga.org

Poniżej zamieszczamy wypowiedź jednego z regularnych uczestników kirtanu ulicznego ze Shree Peetha Nilaya:

"Kirtan uliczny to czas, kiedy możemy wyjść i podzielić się doświadczeniem Miłości Boga w bezpośredni sposób. Od kiedy mieszkam w aśramie, mój kontakt ze światem zewnętrznym jest ograniczony i choć to odosobnienie pomaga mi skupić się na duchowości, czasami ogranicza możliwość dzielenia się Boską Miłością, której świat tak bardzo potrzebuje.

To jest zawsze fascynujące zobaczyć twarze zaciekawionych ludzi, gdy przechodzimy śpiewając bhadźany. Widziałem nieraz, jak dzieci intuicyjnie reagowały na imiona Boga, zdawały się być przyciągane niczym magnes do muzyki, a ich twarze rozświetlały się radośnie. Kirtan uliczny daje mi także wspaniałe poczucie posiadania rodziny. Tak, jak w rodzinie każdy się wspiera, tak samo tutaj – każdy uczestniczący dodaje siły reszcie grupy i wszyscy świetnie się bawimy śpiewając Boskie Imiona.

Jestem wdzięczny za to, że mogę widzieć, jak wielbiciele się jednoczą i szerzą Boską Miłość, która zmieniła każdego z nas. Kirtan uliczny jest jednym ze sposobów dzielenia się tą transformacją, dzielenia się Boską Miłością, nie zatrzymując jej dla siebie, ale dzieląc się nią z tymi, którzy jeszcze nie doświadczyli piękna intonowania Boskich Imion.” – Kushalananda

Nowy rok już wkrótce! Przyjedź świętować go w Shree Peetha Nilaya ze Sri Swamim Vishwanandą i rodziną Bhakti Margi. To powitanie Nowego Roku zapadnie ci na pewno w pamięci.

Pielgrzymka do Wrindawanu - 5 dzień (5.03.2015r.)

"Wryndawan to miejsce, w którym wasza duma oraz ego zostają oczyszczone. Im bardziej stajecie się skromni, tym bardziej odsłania wam się Pan."

Śri Swami Vishwananda

Gaura Purnima:

Dobrze się dziś bawiliśmy świętując Gaura Purnimę we Wryndawanie. Gaura Purnima to święto obchodzone w marcu dla uczczenia narodzin Ćaitanja Mahaprabhu. Był on XVI-wiecznym hinduskim mnichem słynącym z propagowania kultu Kryszny. Spopularyzował ruch "Bhakti", jest także znany z upowszechnienia "Maha Mantry" (Hare Kryszna, Hare Kryszna, Kryszna, Kryszna Hare Hare...).

Uroczystości zostały przeniesione do frontowego wejścia Jiva Institute, gdzie świętowaliśmy Holi w iście Bhakti Margowym stylu. Myślę, że zdjęcia mówią same za siebie...

Jamuna:

Po zakończeniu obchodów Holi udaliśmy się w kierunku rzeki Jamuny, gdzie czekał nas rejs łodzią. Wypożyczyliśmy łodzie i przez jakiś czas unosiliśmy się na wodzie wykonując kirtan. Kryszna spędził większość swojej młodości we Wryndawanie na brzegach rzeki Jamuny, gdzie grał na flecie oraz bawił się z Radhą i gopikami. Jamuna uważana jest za jedną z najbardziej świętych rzek świata.

Nidhiwan:

Po zakończeniu rejsu po Jamunie, udaliśmy się do Nidhiwanu. A oto, co Swami powiedział na temat Nidhiwanu:

"Nidhivan to miejsce, w którym Kryszna miał swój Rasa Lila. To dzieje się do dziś. Nocą w ogrodzie... nikt nie może wtedy przebywać w ogrodzie. Nawet zwierzęta nie mogą tam pozostać. W ten sposób lila Pana jest obecna w każdym miejscu Wryndawanu."

Rasa lila polegała na tym, że gopiki mieszkające we Wryndawanie, słysząc dźwięk fletu Kryszny, wymykały się ze swych domów do lasu, aby tam tańczyć z Kryszną przez całą noc. W tradycjach bhakti, rasa lila uważana jest za najwyższy rodzaj błogości, jaki można osiągnąć w życiu. Romantyczna miłość między istotami ludzkimi w materialnym świecie postrzegana jest jako zaledwie umniejszone, iluzoryczne odbicie prawdziwej miłości, jaką dusza czuje do Boga. Powszechnie wierzy się, że rasa Lila Kryszny i gopi odbywa się każdej nocy niezmiennie od 5 tysięcy lat.

Świętowanie:

Wieczór zakończyliśmy tańcem i kirtanem w ramach świętowania Gaura Purnima. Zdolność Swamiego do ukazania nam miłości, jaką nosimy w sobie jest zdumiewająca. To dzięki łasce możemy słuchać kirtanu i cieszyć się nim. Większość ludzi słysząc go, mimo że ma to na nich wpływ na duchowym poziomie, nie doceniają go. Tylko dzięki Swamiemu jesteśmy w stanie słyszeć imię Pana i cieszyć się nim... On doprawdy jest Królem Miłości.

Satsang o znaczeniu "Nowej Ery"

Aby nas wprowadzić w Nowy Rok 2015, Śri Swami Vishwananda zaprezentował nowe logo Bhakti Margi wraz z nowym hasłem "Narodziny nowej Ery". Kilka dni później, podczas wieczornego satsangu, otrzymaliśmy szansę, aby dowiedzieć się, jak należy rozumieć "nową erę", gdyż Swami wyjaśnił obszernie znaczenie nowego loga i jego symbolikę.

Tłumaczenie zapisu satsangu (powyższego video): 

„Czasy się zmieniają i nowe rzeczy będą się budzić w ludziach. Kiedy popatrzycie na samo logo, jest w nim wiele. Jeśli je głęboko przeanalizujecie – ono dotyczy waszej ścieżki duchowej, waszego oddania i to właśnie oznacza koń. Koń oznacza siłę na waszej ścieżce duchowej. Budzący się koń, oznacza, że coś, co jest uśpione wewnątrz was, musi się przebudzić. Nawet jeśli jesteście na ścieżce duchowej, to i tak głębia duchowości – nie powierzchowna, ale silniejsza – musi się przebudzić.

Widzieliście jak wygląda logo, prawda? Jest na nim tilak waisznawa. Jest on tam, aby zobrazować, że waisznawa to poddanie, Waisznawa to ktoś, kto kocha wszystkich. Nie ma znaczenia, jaką religię wyznajecie, jakiej jesteście kasty, koloru skóry czy jacy jesteście. To bez znaczenia. Jeśli macie serce, by kochać Boga, powinniście kochać każdego i to przebudzenie będzie miało miejsce tylko wtedy, gdy ta Miłość, ta czysta, bezwarunkowa Miłość przebudzi się w wewnątrz was. To jest to, o czym wcześniej tweetowałem – bezwarunkowa Miłość jest pozbawiona osądzania. Ten koń, który się budzi, jest bez osądzania; bez osądów, które każdy stale nakłada: dobre - złe, białe – czarne, cokolwiek... mądry – niemądry; to wszystko się rozpuszcza. Kiedy tylko serce będzie otwarte, kiedy tylko serce zostanie przetransformowane, ta czysta Miłość się przebudzi. Kiedy budzi się Miłość, ona budzi się z pełną siłą. To jest nowa era, kiedy ta Miłość się przebudzi. 

  

Na zewnątrz koła widzicie wszystkie symbole, ale na górze jest Narajana, Wisznu padam. Narajana jest Najwyższym, Bóg jest Najwyższym. Możecie Go nazwać Narajaną, Allahem, Jezusem – jakiekolwiek dacie Mu imię, Najwyższym jest sam Pan.  

Macie Garudę i Hanumana, którzy symbolizują bhaktów, uwagę, skupienie, wasz cel; nigdy nie powinniście się od niego odwracać. Jeśli jesteście silnie skupieni na mistrzu i nic nie odwraca waszej uwagi w prawo czy w lewo, tylko wtedy możecie osiągnąć stopy Pana. Inaczej nie da rady, jak moglibyście to zrobić?

Następnie macie śankhę i czakrę. Śankha symbolizuje kosmiczny dźwięk wewnątrz was, wibrację, która budzi się, kiedy robicie kriję, kiedy robicie swoją sadhanę. Czakra to sprawiedliwość, która oznacza, że ktokolwiek podda się lotosowym stopom Pana, Pan jest jego obrońcą. I tak dalej. Są różne religie, ale skupiają się na tym samym. Są różne części Atma Kriyi, dźapa krija, Simply Meditation, OM Healing, ale ich cel jest jeden.

W środku (loga) widać lotos skierowany do środka, wszystko to jest utrzymywane przez jedną maha mantrę, którą jest Om Namo Narajenaje. Jeśli nie praktykujecie dźapy, jeśli nie praktykujecie śpiewania imienia Boga, nie znacie tajemnicy jaką ono kryje. Dlatego wszystkie moje tweety są o świętym imieniu Boga. O tym, co ono skrywa, o tajemnicy, którą to imię w sobie ma. Nie ma różnicy między Bogiem a Jego imieniem. Kiedy człowiek uświadomi sobie tę tajemnicę, dostąpi samego Pana.

Zabawna sprawa, ktoś mi powiedział: „Ten koń jest płci żeńskiej, długie rzęsy, kita (ogon)...”. Pepe (Swami Vijaya) bardzo łatwo to pokaże. Ale w przypadku bóstw hinduskich zobaczycie, że bóstwa te nie są męskie czy żeńskie, są androgyniczne, to fuzja obu energii. Weźmy na przykład Krysznę, On jest jedynym prawdziwym mężczyzną, ale kiedy się Mu przyjrzymy, Jego cechy są bardzo kobiece. Dlatego to także pokazuje, że należy wykroczyć ponad dwoistość cechy męskiej i żeńskiej, ponieważ kiedy jest się osadzonym w atmie – atma nie zna tych dwóch cech. To wasz umysł postrzega w ten sposób. Kiedy patrzycie na zewnątrz, to wasz umysł postrzega te rzeczy, a dopóki nie opanujecie tych dwóch cech, nie przebudzicie się, nie wzniesiecie się. Dopóki nie nauczycie się akceptować tego, jacy jesteście, w pełni, będzie trudno. I to też jest tego symbolem.

 

Ta nowa era, o której mówił Marish (prawdopodobne imię – przyp. tłum.), to era Miłości. Tak naprawdę ona nie jest nowa, to przypomnienie. Kiedy dodacie jakieś nowości ludzie są zawsze gotowi, żeby słuchać. Ponieważ ludzie zawsze gonią za nowymi rzeczami; zawsze (ma być) nowe: „Co nowego? Daj nam to, daj nam tamto”. Ale w rzeczywistości to nie tak. Wasza atma nie jest nowa. A więc macie w sobie najcudowniejszy skarb, a jednak człowiek nie zdaje sobie sprawy z jego wspaniałości. A czas jest bardzo ważny, »teraz« jest bardzo ważne, Bóg dał wam wielką szansę, ponieważ w wielu życiach nie jest to dawane tak łatwo. Nawet jeśli ludzie myślą: „W tym życiu jesteśmy tutaj, a w następnym możemy kontynuować” - nie, każde życie jest inne, każde życie obiera swój kierunek, a życie w którym jest się duchowym, jest unikalne. I jeśli Bóg was wezwał, to tak jak doświadczenie Salima – jest naprawdę wspaniałe. Przyszedł tam, gdzie wezwało go serce, ale to nie jest dla każdego. Jeśli Bóg wezwał was na ścieżkę (duchową), nie marnujcie czasu i poddajcie się. Jak mówiłem wcześniej, kiedy matadźi mówiła o poddaniu – poddać się, to zaufać w pełni – po pierwsze Bogu – to jest pierwsza rzecz, którą zawsze powinniście robić; zawsze stawiajcie Boga na pierwszym miejscu. A zaraz obok Boga jest mistrz, potem może być cała reszta. 

I to jest właśnie nowa era, a z nią przychodzą inne rzeczy, nawet jeśli słowa są ograniczone, żeby o tym mówić. Jest tyle rzeczy, o których z przyjemnością chciałbym powiedzieć, ale nie mogę, bo jeśli powiem, wiele osób zrozumie je w taki sposób, w jaki umysł im na to pozwoli. To, co musi obudzić się w waszych sercach, obudzi się tylko w głębokiej medytacji, kiedy umysł będzie spokojny. I to nie ma nic wspólnego ze zmieniającym się rokiem, to czasy się zmieniają. Nie chodzi o ludzki czas, ale o Boski i zgodnie z Boskim czasem rzeczy zmienią się, świat się zmieni, a jeśli umysły ludzi się nie zmienią, sama natura je zmieni. Taki jest Boski plan. A matka natura dba o wszystko, to maha maja Narajany. Bóg pozwolił wam się zmienić, i On sprawia, że się transformujecie. Ponieważ jedną rzeczą jest to, że ludzie znają i widzą tylko to, co pozwala im postrzegać umysł. A co chce postrzegać dusza? Oni nie chcą tego słyszeć. Za czym tęskni dusza? Człowiek nie chce o tym wiedzieć albo jest to trudne do zrozumienia. 

O czym pisałem w ostatnim tweecie? 

„Spróbuj zrozumieć nieskończoność ograniczonym umysłem (…)” – prawda? To niemożliwe. Możliwe jest tylko wtedy, gdy serce jest w pełni otwarte. Dlatego Bóg powiedział, aby kochać. Jedyną rzeczą, która może sprawić, że Go zrozumiecie, która może sprawić, że Go poznacie, jest miłość, nie ograniczenia, ale miłość, którą nosicie głęboko w samym środku serca. Nie chodzi o powierzchowną miłość, kiedy ludzie mówią: „Tak kochamy, kochamy, kochamy”, ale tak naprawdę nie kochają. Nie chodzi o emocję, którą nazywają miłością, ale o płonący ogień, który jest wewnątrz, a którego nie rozumieją, nawet jeśli umysł chce zrozumieć. O taką Miłość chodzi. I to jest właśnie przebudzenie tej ery, przebudzenie tej Miłości. Z pewnością ta Miłość jest najważniejsza ze wszystkiego i z pewnością będzie się także domagać swojego miejsca. Tak jak umysł domaga się swojego miejsca, ciało domaga się swojego miejsca, tak samo dusza i głębia duszy będzie się domagać swojego miejsca”.

Śri Swami Vishwananda ujawnia sekret mantry 'Om Namo Narajenaje'

W ostatnim czasie Śri Swami Vishwananda przypominał wielokrotnie nam i całemu światu o tym, jak ważne jest intonowanie imienia Boga, a w szczególności maha mantry OM NAMO NARAJENAJE.

6 stycznia na Twitterze Śri Swami Vishwananda napisał:

"OM to przebudzenie, Namo to realizacja, Narajenaje oznacza osiągnięcie najwyższej rzeczywistości Boga. Powtarzajcie to święte imię i medytujcie nad nim"

Wieczorem, po zakończeniu sobotniego darszanu, tuż przed rozpoczęciem arati, Śri Swami Vishwananda wygłosił krótką mowę, co było pewnym zaskoczeniem, ponieważ pod koniec 2011r. zaprzestał tego zwyczaju w Shree Peetha Nilaya.

Swami zapytał:

"Ilu spośród was wykonuje dźapę codziennie? [niewiele osób podniosło rękę]. A czy jecie codziennie?.. [śmiech]

Tym spośród was, którzy wykonują dźapę z mantrą 'Om Namo Narajenaje' każdego dnia, na prośbę Mahawatara Babadźiego ujawnię pewien sekret związany z tą mantrą. Pomoże wam to wynieść z niej jak największą korzyść. Poza tym, jak już wcześniej wspomniałem, czasy się zmieniają, będzie coraz trudniej na tym świecie. Już to zauważyliście, prawda? Jedyną rzeczą, która będzie wprowadzać pokój na tym świecie jest mantra 'Om Namo Narajenaje' i jeżeli wykonujecie dźapę z 'Om Namo Narajenaje' codziennie, nauczę was pewnej mudry związanej z tą mantrą. Mudra ta przekierowuje umysł, podwyższając energię w waszym sercu i przekazując ją światu, wzmacnia działanie mantry 'Om Namo Narajenaje' wewnątrz was i działa także na zewnątrz wprowadzając na świecie pokój."

Po tych słowach Śri Swami Vishwananda przekazał specjalną mudrę tym osobom, które od dłuższego czasu intonują 'Om Namo Narajenaje' każdego dnia wykonując co najmniej 16 rund na mali. Okazało się, że wśród obecnych na sali bardzo mało było osób spełniających te kryteria - nieco ponad pięć. Zostali wybrani, aby otrzymać to szczególne błogosławieństwo z korzyścią dla całego świata.

Uwaga: Tych, którzy czują inspirację, aby zwiększyć swoją praktykę intonowania imienia i wejść w ten sposób w bliższą relację z Bogiem, dla dobra ludzkości oraz swojego własnego wzrostu duchowego, może zainteresować "Mantra-Projekt" - specjalna 40 dniowa praktyka intonowania OM NAMO NARAJENAJE. Praktyka ta jest prosta, a zarazem pełna mocy, i ukończyło ją wiele osób z całego świata, odkąd została zaproponowana w 2012 roku. Po zakończeniu pełnego czasu praktyki, osoba otrzymuje specjalną, wspomagającą na duchowej ścieżce bransoletkę pobłogosławioną przez Śri Swamiego Vishwanandę. 

Aby uzyskać więcej informacji prosimy o wysłanie krótkiej wiadomości e-mail na adres: mantraproject.108@gmail.com.