108 imion Śri Swamiego Vishwanandy
55 Om lingārćana
protsāhakāja namaha.
Chwała
Temu, który zachęca do wielbienia Pana Śiwy w formie lingamu.
56 Om siddhi
sādhanāja namaha.
Chwała Temu, który stanowi tajemną siłę
umożliwiającą poszukiwaczom pilne kontynuowanie starań w praktyce
duchowej.
57 Om mādhawāja
namaha.
Chwała
Temu, który pomaga poszukiwaczowi w medytacji.
58 Om
omkāropāsakāja namaha.
Chwała
Temu, którego intonacja dźwięku Om rezonuje w sercach wielbicieli.
59 Om sūkszmāja
namaha.
Chwała
Temu, który jest niezwykle subtelny.
60 Om viśokāja
namaha.
Chwała Temu, który nie zna smutku.
61 Om sātwikāja
namaha.
Chwała Temu, który jest pełen ciszy i
spokoju.
62 Om sama
darśine namaha.
Chwała Temu, który wszystko postrzega na
równi.
63 Om dakszāja
namaha.
Chwała Temu, który jest pełen gotowości,
uważny i czujny.
Tłumaczenie 108 imion Śri Swamiego Vishwanandy jest możliwie najbliższe oryginałowi. Uwzględnia również zasady pisowni sanskryckiej.
0 komentarze :
Prześlij komentarz