czwartek, 7 sierpnia 2014

Rozdział 7: Kurs Bhagawad Gity ze Śri Swamim Vishwanandą






5 sierpnia 2014 Swamidźi omówił rozdział 7. Bhagawad Gīty, zatytułowany Dźńāna Widźńāna Joga (Wiedza o Absolucie*).

Następnych sześć rozdziałów zajmuje się naturą Najwyższej Istoty (Para-brahmana) oraz Jej wielbieniem, określanym pojęciem bhakti (pełnym miłości oddaniem). Te same nauki będą streszczone później w rozdziale 18. wersy 46 – 54.

W rozdziale 7. Śri Kryszna mówi, że to On jest Najwyższą Istotą, obiektem medytacji. To On jest właścicielem i kontrolerem wszystkich rzeczy tak ożywionych, jak  i nieożywionych.

Główne tematy omówione w rozdziale:

1.      Bóg jest przyczyną wszechrzeczy.
2.      Definicje materii i ducha.
3.      Najwyższy Duch jest podstawą wszystkiego.
4.      Kto poszukuje Boga?
5.      Boga można dostrzec w każdej upragnionej formie, którą się wielbi.

Fragment komentarza Swamidźiego:

manusznām sahasreszu
kaścid jatati siddhaje
jatatām-api siddhānām
kaścin mām wetti tattwatah
(Źródło: Śrīmad Bhagawad Gītā, 7.3)

Spośród tysięcy ludzi, możliwe, że jeden stara się osiągnąć doskonałość; nawet spośród tych, którzy starają się osiągnąć doskonałość, być może jeden Mnie zna; a spośród tych, którzy Mnie znają, zaledwie jeden zna Mnie naprawdę.

„W tym rozdziale Kryszna wychwala istotę ludzką, mówiąc, jak wspaniałym darem jest urodzić się człowiekiem. Żadne inne stworzenia nie mają zdolności osiągnięcia Boga, nie mogą osiągnąć świadomości urzeczywistnienia Boga, pragnąć Go nie mają takiego wyboru. Rzadko jest się obdarzonym darem urzeczywistnienia Boga. Kryszna powiedział, że tylko ludzie to potrafią. Bogowie (dewy), wykonujący swoją dharmę, swoje obowiązki, którzy istnieją na innym planie, nie mogą powiedzieć: >>Och, dziś jestem zmęczony, troszkę sobie odpocznę<<. Nie, ponieważ bogowie są związani obowiązkiem. Nie mogą powiedzieć, że nie będą nic robić, że usiądą i zaczną medytować nad Panem. Oni nie mogą tego zrobić.

Bogowie, na przykład Indra, nie może powiedzieć: >>Dziś odchodzę, wstrzymuję chmury i deszcze, usiądę i zacznę medytować nad Panem<<. Nie mogą tego zrobić, ponieważ są związani swoim obowiązkiem, swoją dharmą, nie mogą więc >>ruszyć do przodu<< w kwestii urzeczywistnienia [Boga]. Nawet jeśli posiadają wielką moc i są na wysokim poziomie, na wyższych planetach (loka – planeta), nie mogą starać się o urzeczywistnienie Boga”.

Komentarz jednego z uczestników:

„Każdy rozdział jest piękny na swój sposób. Kocham historie, które opowiada Swamidźi, ponieważ dają prawdziwy obraz tego, co zostało powiedziane Ardźunie”.Savatri, Węgry

* Tytuł rozdziału Wiedza o Absolucie został zaczerpnięty z polskiego wydania książki Bhagawad Gītā - Taka jaką jest z uwagi na fakt, że żadne dosłowne tłumaczenie nie odda tutaj treści zawartej w rozdziale, stąd nie jest ono przytaczane.

Śri Swami Vishwananda zdecydował się wygłosić komentarz do Śrīmad Bhagawad Gīty, odwiecznego słowa Pana Śri Kryszny. Cykl będzie trwał 18 dni, a każdy dzień będzie poświęcony jednemu rozdziałowi. Gurudźi będzie komentował, patrząc na dzieło szczególnie z perspektywy bhakti (pełnego miłości oddania Bogu).
Teraz dostarczymy małej porcji komentarzy na blogu dla tych, którzy nie mogą uczestniczyć w kursie. W późniejszym czasie komentarze Gīty będą w całości dostępne zarówno w postaci książki, jak również zestawu płyt CD oraz DVD.

0 komentarze :